I mean, your needing $8000 and her leaving you exactly that much.
Dico, ti servono $8.000 e lei ti lascia esattamente quella cifra.
Yes, I saw her leaving with a man a few minutes ago.
Sì, l'ho vista uscire con un signore pochi minuti fa.
Joyce, you mustn't blame yourself for her leaving.
Joyce, non devi sentirti in colpa perchè se n'è andata.
I know al wants her leaving here with as least of a sour taste in her mouth as possible.
So che Al vuole che se ne vada... con meno amaro in bocca possibile, dottore.
That tells me whoever called had something to do with her leaving.
Cio' mi dice che chiunque abbia chiamato c'entrava con la sua partenza.
Maybe we'll find a shot of her leaving with somebody.
Forse troveremo un fotogramma di lei che se ne va con qualcuno.
Surveillance video confirms Katie entering the building, but no sign of her leaving.
I video della sorveglianza confermano che Katie e' entrata. Ma nessun segno di lei che esce.
The surveillance video from the bath house got a glimpse of her leaving.
Il video di sorveglianza mostra mentre se ne andava.
She's not there, but a neighbor saw her leaving in some work-out clothes, which is weird because she doesn't have a gym membership anywhere in the city, so we're gonna expedite a search warrant.
Non c'era, ma un vicino l'ha vista andarsene vestita sportiva, cosa strana visto che non ha un abbonamento in palestra, quindi richiederemo un mandato urgente.
I...saw her leaving that morning just... through the window.
Io... l'ho vista andarsene quella mattina... dalla finestra.
And this the reason for her leaving?
Sara' la ragione per cui e' fuggita?
We withdrew our motion to dismiss Mike's case in exchange for her leaving you alone.
Abbiamo ritirato la nostra mozione per respingere il caso di Mike a patto che lei ti lasciasse stare.
But I'm afraid we've caught her leaving with stolen goods.
Pare che avesse con sé della merce rubata.
'Cause I got to tell you, that is one hell of a coincidence, her leaving just a few short hours after Daryl took off.
Perché c'è da dire che è proprio una bella coincidenza. Lei che se ne va proprio un paio d'ore dopo la fuga di Daryl.
First, you tell Peyton that you're in love with her, leaving her confused and speechless, and then you take home your old boss for a drunken hate-bonk.
Prima dici a Peyton che la ami, lasciandola confusa e senza parole, e poi ti porti a casa il tuo vecchio capo per scopartela da ubriaco, nonostante tu la odi.
How do you feel about her leaving?
Cosa provi perché se n'è andata?
The acetone, meanwhile, is dissolving the gun he used to murder her, leaving nothing but a milk-like liquid in the bottle in his refrigerator.
Nel frattempo, l'acetone stava dissolvendo la pistola, lasciando come unica traccia una fittizia bottiglia di latte nel frigo.
I saw her leaving the next morning.
L'ho vista andare via la mattina dopo.
No signs of her leaving the pub.
Non ci sono tracce della ragazza che esce dal pub.
Security footage shows her leaving with Sarah.
Le telecamere di sicurezza l'hanno ripresa mentre usciva con Sarah.
Security video shows her leaving her room alone, and the officer's throat was cut in the same exact manner as the murdered drug dealers... same angle, same left-handed stroke favoring the carotid.
Nel video della sicurezza, lascia la stanza da sola. E il poliziotto ha la gola tagliata proprio come gli spacciatori assassinati. Stessa angolatura, stesso colpo mancino diretto alla carotide.
Ms. Stangard, a 21-year-old student of the Philadelphia university, has not been seen since friends saw her leaving a fraternity party earlier this week.
La signorina Stangard, studentessa di 21 anni dell'Universita' di Philadelphia, e' stata vista... per l'ultima volta mentre lasciava la festa di una confraternita... qualche giorno fa.
And look, we can't be telling people we haven't seen Alison when there are pictures of her leaving my hospital room when she was supposed to be dead.
Cioè, non possiamo dire che non avevamo notizie di Alison, quando ci sono foto... in cui esce dalla mia stanza d'ospedale, quando la davamo per morta.
Two hours ago, we have her leaving the Theta Pi Kappa house.
Due ore fa le abbiamo fatto lasciare la casa della Theta Pi Kappa.
That's her leaving the opera with the purse.
Sta uscendo dall'opera con la borsetta. Ecco.
FBI has her leaving the office at 8:00 last night.
No. All'FBI risulta che abbia lasciato l'ufficio alle otto ieri sera.
I saw her leaving with her mother when I got off the elevator.
L'ho vista andarsene con sua madre quando sono scesa dall'ascensore.
Maybe even her leaving her phone.
Magari anche il fatto del cellulare.
Her co-worker sees her leaving the scene, the victim's blood is on her clothes, her fingerprints are on the murder weapon.
Il suo collega di lavoro la vede lasciare la scena, il sangue della vittima e' sui suoi vestiti, le sue impronte digitali sull'arma del delitto.
That it would end with her leaving me for someone else.
Che sarebbe finita con lei che mi lasciava per qualcun altro.
Devon swiped her card to get in, but there's no record of her leaving.
Devon ha usato la sua card per entrare, ma non e' stata registrata in uscita.
She said it would be her leaving present.
Ha detto che sarebbe stato il suo dono d'addio.
But here's the good news-- with her leaving, the stink will be off the paper, which makes this a great investment opportunity.
Ma c'è una buona notizia... dato che lei se ne va, il fetore se ne andrà dalla carta, il che rende questa una grande opportunità d'investimento.
But if you do something that results in her leaving me, I'm going to beat you to death.
Ma se farai qualcosa che la porterà a lasciarmi, ti ucciderò di botte.
And then those friends moved away, the guy started living with somebody else, and then her family probably abandoned her... leaving her alone to rot in an attic somewhere with her cat, her big jungle cat,
Poi gli amici si sono trasferiti e il fidanzato e' andato a vivere con qualcun'altra e forse la famiglia l'ha abbandonata... lasciandola da sola a marcire in un attico con il gatto, il suo gattone della giungla,
It's all fine; her leaving has allowed me to realize the one thing that was missing in my life.
"Finanziariamente". Va tutto bene. Il suo andarsene mi ha permesso di capire cio' che mancava nella mia vita.
I think that's why I'm acting so crazy with Ruby and afraid of her leaving... 'cause I know that we, we have something real.
Penso sia per questo che mi sto comportando da pazzo con Ruby e ho cosi' paura che... lei se ne vada. Perche' so che tra noi c'e' qualcosa di vero.
Drac, I can't believe how calm you are about her leaving.
Drac, non mi aspettavo che restassi così calmo.
1.0048410892487s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Dico, ti servono $8.000 e lei ti lascia esattamente quella cifra. 